مجلة العلوم الإسلامية

أثر الدراسات الاستشراقية على مناهج كتابة السيرة النبوية

The impact of oriental studies on the methods of writing the biography
of the Prophet

Amal Obead Althubiti

Umm Al-Qura University || KSA

Tab title
The study aimed at identify the most prominent similarities raised by orientalists against the Prophet’s biography, and to shed light on the most prominent Muslim scholars who responded to these suspicions. The study used the critical inductive approach, and the study reached many results, most notably: that intolerance and prejudice were dominating the writings of the ancient Orientalists due to their being affected by the spirit of religious fanaticism that was dominant and crystallized by the impact of the Crusades, and due to their weak knowledge of the Arabic language, and the lack of resources available to them. However, since the early modern times, the West has not been free of moderate thinkers who have praised Islam, but since the nineteenth century interest began to study and print Arabic manuscripts, and Orientalists began studying the history of the East for itself, following the scientific method that had made great progress in the West. Keywords: Orientalism – Biography of the Prophet – Westerners – Modernists – Criticism of Oriental Studies.

أثر الدراسات الاستشراقية على مناهج كتابة السيرة النبوية

أمل عبيد الثبيتي

جامعة أم القرى || المملكة العربية السعودية

Tab title
هدفت الدراسة إلى الوقوف على أبرز الشُّبه التي يثيرها المستشرقون ضد السيرة النبوية، وتسليط الضوء على أبرز من قام بالرد على هذه الشبهات من علماء المسلمين، كما هدفت إلى التعرف على مداخل الاستشراق للطعن في السيرة النبوية، وتبصير أبناء الأمة الإسلامية الذين ينخدعون بكتابات المستشرقين، واستخدمت الدراسة المنهج الاستقرائي التام النقدي، وتوصلت الدراسة إلى العديد من النتائج أبرزها: أن التعصب والتحامل كانا يطغيان على كتابات المستشرقين القدامى نظرًا لتأثرهم بروح التعصب الديني الذي كان مسيطرًا ومتبلورًا بتأثير الحروب الصليبية، ونظرًا لضعف معرفتهم باللغة العربية، وقلة المصادر المتوفرة لديهم، غير أنه لم يخل الغرب منذ أوائل العصور الحديثة من مفكرين معتدلين امتدحوا الإسلام، ولكن منذ القرن التاسع عشر بدأ الاهتمام بدراسة المخطوطات العربية وطبعها، وأخذ المستشرقون يدرسون تاريخ الشرق لذاته متّبعين الطريقة العلمية التي كانت قد قطعت شوطًا كبيرًا من التقدم في الغرب. الكلمات المفتاحية: الاستشراق – السيرة النبوية – التغريبين – الحداثيون – نقد الدراسات الاستشراقية.