دراسة وتحقيق تفسير سورة إبراهيم للفاضل اليمني في حاشيته درر الأصداف في حل عقد الكشاف

Translator

 

Study and Investigation: Interpretation Surat Ibrahim for Al-Fadhel Al-Yemeni
in His Note Durar Al-Sadaf Fi Hal Oqad Al-Kashaf

Dr. Omar Fuaini Omar Maqbol

Faculty of Arts & Humanities | Sana’a University | Republic of Yemen

Abstract

Abstract: Many scholars of Yemen have excelled in the interpretation throughout the ages, and among them is the scholar known as Al-Fadhel Al-Yemeni, whose his note worked as Durar Al-Sadaf Fi Hal Oqad Al-Kashaf. It is one of the broadest note of Al-Kashaf. 

The research aims to introduce of the Al-Fadhel Al-Yemeni, and his note to Durar Al-Sadaf, with investigation of Surat Ibrahim. In translating the author and introducing his book, the research used the descriptive and inductive approach to collect what related to his life and his note.

Then, the researcher presented an example of investigation for Surat Ibrahim in full, to show the method of investigation that it followed in terms of comparing copies and proving differences and falls, and what is related to the investigation of attribution, graduation, to hadiths, attribution of sayings, analysis of opinions, and attribution of evidence and texts to their sources and commenting when needed.

The researcher concluded that the note Durar Al-Sdaf was characterized by its treatment of difficult issues in the linguistic and rhetorical aspects through poetic evidence and grammatical rules with the accuracy of inference, abundance of understanding, and good editing.

The researcher recommended by the reflections of Al-Fadhel Al-Yemeni virtuous Ali Al-Zamakhshari in his note Durar Al-Sdaf and studying them as an independent scientific study.

Keywords: Al-Fadhel Al-Yemeni – His Note – Durar Al-Sdaf – Al-Kashaf.

دراسة وتحقيق تفسير سورة إبراهيم للفاضل اليمني في حاشيته درر الأصداف في حل عقد الكشاف

الدكتور / عمر فتيني عمر مقبول

كلية الآداب والعلوم الإنسانية | جامعة صنعاء | اليمن

الملخص

المستخلص: لقد برز الكثير من علماء اليمن في علم التفسير على مر العصور، ومن هؤلاء العلامة المفسر الأديب المعروف بالفاضل اليمني الذي صَّف حاشيته درر الأصداف في حل عقد الكشاف، وهي من أوسع حواشي الكشاف. لهذا كان البحث يهدف إلى التعريف بالفاضل اليمني وحاشيته درر الأصداف مع تحقيق سورة إبراهيم، فسلكت في الترجمة للمؤلف والتعريف بكتابه المنهج الوصفي والاستقرائي لجمع ما يتعلق بحياته وحاشيته. ثم عرضت نموذجا من التحقيق لسورة إبراهيم كاملة؛ ليتبين منها منهج التحقيق الذي سلكته من حيث المقارنة بين النسخ، وإثبات الفروق والسقط، وما يتعلق بالتحقيق من العزو، والتخريج، للأحاديث، ونسبت الأقوال، وتحليل الآراء، وعزو الشواهد والنصوص إلى مصادرها والتعليق عند الحاجة لذلك. واستنتجت بأن حاشية درر الأصداف تميزت بمعالجتها للمسائل العويصة في الجوانب اللغوية والبلاغية من خلال الشواهد الشعرية والقواعد النحوية مع دقة الاستدلال وغزارة الفهم، وحسن التحرير. ثم أوصيت باستدراكات الفاضل اليمني على الزمخشري في حاشيته درر الأصداف ودراستها دراسة علمية مستقلة.

الكلمات المفتاحية: الفاضل اليمني- حاشية- درر الأصداف- الكشاف.