مجلة العلوم الإسلامية

تسبيب الحكم القضائي في الدعاوى الإدارية وتطبيقاته في محاكم المملكة العربية السعودية (دراسة نظامية تطبيقية)

Translator

 

The reasoning of the judicial ruling in administrative cases and its applications in the courts of the Kingdom of Saudi Arabia (An applied systematic study)

Mr. Anas Ayed Al-Juma

College of Judicial Studies and Regulations | Umm Al-Qura University | KSA

Abstract

Abstract: this research aims to study a topic that enriches the Administrative Judiciary and build on it the most important thing in the administrative judgements, which is the legal and jurisprudential causation of the judgement in administrative cases and its applications in Saudi Arabian courts as from legal and sharia aspects. Among the research objectives is to concentrate on the legitimacy of the causation of administrative judgements. The preamble identified the causation of judgements as well as the administrative case, The first chapter discussed the administrative judiciary’s pillars, as well as the nature and validity of administrative cases. The second chapter discussed the legality of causation, the benefits of causation, and the tactic of causation, The third chapter presented the administrative judge’s judicial authority in causation, which clarified the furniture of non-causation and included an administrative court application for causation.

One of the study’s most important findings is that causation in administrative judgements is regarded as important “because it serves as a guarantee for the parties to the conflict,” as it places the reasons that prompted the authority to impose a penalty on the employee in his hands.

Keywords: administrative judgements- administrative lawsuit – causation of judgements – Administrative Judiciary.

تسبيب الحكم القضائي في الدعاوى الإدارية وتطبيقاته في محاكم المملكة العربية السعودية (دراسة نظامية تطبيقية)

أ. أنس بن عايد الجمعة

كلية الدراسات القضائية والأنظمة | جامعة أم القرى | المملكة العربية السعودية

الملخص

المستخلص: يهدف البحث لدراسة موضوع يثري الساحة القضائية الإدارية، وينبني عليه أهم ما في الحكم القضائي الإداري، وهو تسبيب الحكم القضائي في الدعاوى الإدارية وتطبيقاته في محاكم المملكة العربية السعودية، من الناحية النظامية والفقهية، ومن أهداف البحث التركيز على مشروعية تسبيب الأحكام القضائية الإدارية، وتبيين طرق التسبب وآثارها، وتبيين أثر عدم التسبيب.

وقد اعتمد البحث على الجانب النظري التأصيلي وعلى الجانب العلمي التحليلي والوصفي، أقوم فيه بتحليل المضمون من نصوص الأنظمة في القضاء الإداري، ومن خلال دراسة بعض الأحكام الصادرة من مدونات الأحكام الإدارية، واستخراج مدى أهمية التسبيب من عدمه والآثار المترتبة عليه، وتم تقسيم البحث الي تمهيد وثلاثة فصول وخاتمة، ومن أهم النتائج التي توصل اليها البحث، أن التسبيب في الأحكام الإدارية يعتبر أمر جوهري، لأنه بمثابة الضمانة لإطراف النزاع، حيث يضع بين يدي الموظف الأسباب التي دعت السلطة لإيقاع العقوبة عليه.

الكلمات المفتاحية: الأحكام الإدارية – الدعوى الإدارية – تسبيب الأحكام – القضاء الإداري.