Women’s financial rights in light of the purposes of Islamic Sharia
Mohammad Motlaq Assaf
Israa Mohammad Dibigh
Faculty of Da`wah and Religion || Al-Quds University || Palestine
Abstract: This research aimed to show the intentional aspect of women’s financial rights, clarify the loftiness of Islam in its view of women, and clarify the purposes of Islamic acceleration of women’s right to alimony due to kinship, and her right to inheritance, and the wife’s right to possess the dowry as well as her right to alimony due to marriage.
In this study, it was based on the descriptive approach with the use of the deductive and analytical approaches, where the meanings of the most important terms related to the research were clarified, then the purposes of Sharia in the financial rights acquired by women, which are emanating from the marriage contract, were explained as the Sharia’s goal of the wife’s right to dowry and marital alimony.
The study reached a set of results; the most important of which is that the purpose of Islamic legislation for alimony for a woman is to maintain her and preserve her dignity; thus, a man is adequate for her income-earning and guarantees her alimony. And as a guarantee for her if the husband abandons her, and that the inheritance system in Islam is not based on preference between men and women, but rather its wisdom is based on the standards of divine justice and the purposes of Islamic Sharia.
Keywords: Legislation purposes, women’s rights, family system, Personal Status, alimony, dowry.
حقوق المرأة المالية في ضوء مقاصد الشريعة الإسلامية
محمد مطلق عساف
إسراء محمد دبيغ
كلية الدعوة وأصول الدين || جامعة القدس || فلسطين
المستخلص: هدف هذا البحث إلى إظهار الجانب المقاصدي في الحقوق المالية للمرأة، وبيان رفعة الإسلام في نظرته إلى المرأة، وتوضيح مقاصد التشريع الإسلامي من حق المرأة في النفقة بسبب القرابة، وحقها في الميراث، وحق الزوجة في حيازة المهر، وكذلك حقها في النفقة بسبب الزواج.
وقد تم في هذه الدراسة الاعتماد على المنهج الوصفي مع الاستعانة بالمنهجين الاستنباطي والتحليلي، حيث تم بيان معاني أهم المصطلحات المتعلقة بالبحث، ثم تم بيان مقاصد الشريعة في الحقوق المالية الأصلية للمرأة، ثم مقاصد الشريعة في الحقوق المالية المكتسبة للمرأة، وهي المنبثقة عن عقد الزواج، كمقصد الشريعة من حق الزوجة في المهر والنفقة الزوجية.
وقد توصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج، من أهمها أن مقصد التشريع الإسلامي من النفقة على المرأة هو صيانتها، وحفظ كرامتها، بحيث يكفيها الرجل التكسب، ويضمن لها النفقة، وأن من مقاصد تشريع المهر للزوجة أن فيه تكريما لها، ورفعة من شأنها، وضمانًا لها إذا تركها الزوج وتخلى عنها، وأن نظام الميراث في الإسلام لا يقوم على أساس التفضيل بين الرجل والمرأة، وإنما تقوم حكمته على معايير العدالة الربانية ومقاصد الشريعة الإسلامية.
الكلمات المفتاحية: مقاصد التشريع، حقوق المرأة، نظام الأسرة، الأحوال الشخصية، النفقة، المهر.